Liv Køltzow er en av sin tids betydelige norske forfattere. Hun har sin egen stemme og ikke minst sitt eget skarpe blikk og er i det hele tatt sin egen, akkurat som den lille katten til Piet Hein. Alle hennes romaner og noveller er sett i kvinneperspektiv, og mange av dem tematiserer maktforholdet mellom mann […]

  Født 7. Juli 1939 i Hemnes, S. Høland. Innvalgt 2001. Examen artium fra Oslo Katedralskole 1957. Studerte klassisk filologi fra 1958 til 1964. Forskningsstipendiat 1.4. 1965. Dr. philos. fra Universitetet i Oslo 1968. Ansatt ved UiO som lektor i 1967. Utnevnt til professor i klassisk filologi 15.1.1969, en stilling han innehadde til 1.8.2002. Medredaktør […]

Av Nils Heyerdahl Leiar i Noregs Mållag, Magne Aasbrenn, har helt rett når han i sin kronikk ”Ei privatisering av språket” (KK 1. februar) konstaterer at vi her til lands har tradisjon for at språknormering er en offentlig oppgave. I mange andre land vi kan sammenligne oss med, er det ikke slik: Normeringen er der […]

Av Helene Uri og Torbjørn Nordgård I utkastet til nytt stortingsprogram for Høyre er det tatt inn et forslag om å «vurdere om språknormeringen for bokmål og nynorsk skal flyttes ut av Språkrådet». Aktuelle kandidater er Nynorsk kultursentrum og Det Norske Akademi for Språk og Litteratur. Nynorsk kultursentrum har signalisert at det ikke ønsker å […]

Merete Alfsen har fått Det Norske Akademis pris til minne om Thorleif Dahl for året 2016.  Prisen er på kr 100 000, og ble overrakt av preses Nils Heyerdahl på Akademiets årsfest 21. november. Merete Alfsen er en av våre fremste skjønnlitterære oversettere. Siden debuten i 1981 har hun oversatt nærmere nitti bøker. Sentralt i hennes […]

Prisutvalget foreslår at prisen for 2016 tildeles Merete Alfsen  (f. 1950). Merete Alfsen er en av våre aller fineste skjønnlitterære oversettere, i all hovedsak fra engelsk og amerikansk. Siden debuten i 1981 med Charlotte Perkins Gilman: Kvinneland og Det gule tapetet (Herland/The Yellow Wallpaper) er det blitt nærmere nitti oversatte bøker. I 2015 utkom tre […]

Regjeringen foreslår at fordelingen av statlige midler til språkorganisasjonene skal flyttes fra Stortinget til Språkrådet. Det er Det Norske Akademi sterkt imot.                                Språkrådet er et faglig organ, bestående av språkvitere, og ledet av et styre. Det skal styrke norsk språk […]

REVISJON AV FORSKRIFT OM SKRIVEMÅTEN AV STADNAMN Høringsuttalelse fra Riksmålsforbundet og Det Norske Akademi for Språk og Litteratur  Generelt Akademiet og Riksmålsforbundet ser revisjonsforslaget som en naturlig følge av lovendringen i 2015 både når det gjelder realitetene og redigeringen. Vi noterer med tilfredshet at det er vunnet gehør for flere synspunkter som Akademiet fremmet allerede […]

Av Nils Heyerdahl Vårt medlem Lars Roar Langslet døde 18. januar. Det norske samfunn, Det Norske Akademi og hver enkelt av oss, hans venner og kolleger, har lidd et stort tap. Helt fra sine unge år var han en samlende, pregende og veivisende person, et midtpunkt i en vid krets, ikke bare av likesinnede, men […]

  Født i Molde 1945, innvalgt 2015. Studerte teologi og filologi i Oslo og Cambridge, England. Litt.D. h.c. Mexico 1999. Har gått i fotograflære og arbeidet som pressefotograf. Debuterte som forfatter med diktsamling i 1967. Fra 1969 til 2008 litteraturkritiker i Aftenposten, fra 2009 i Vårt Land. Forlagssjef i Noregs Boklag 1975–77, kultur- og kinosjef […]