Født 7. Juli 1939 i Hemnes, S. Høland. Innvalgt 2001.
Examen artium fra Oslo Katedralskole 1957. Studerte klassisk filologi fra 1958 til 1964.
Forskningsstipendiat 1.4. 1965. Dr. philos. fra Universitetet i Oslo 1968. Ansatt ved
UiO som lektor i 1967. Utnevnt til professor i klassisk filologi 15.1.1969, en stilling
han innehadde til 1.8.2002.
Medredaktør for Symbolae Osloenses fra 1972, enered. fra 1989 til 1994
Bøker, internasjonale:
Aeneisstudien (dr.avh. 1968),
Der Namensatz der taciteischen Germania (1981),
Horaz und Actium (1984),
Vegiliana. Critica studies on the texts of Publics Vergilius Maro (London/New York 2017).
Hovedområdet for hans forskning har vært kritiske og eksegetiske problemer i Vergils og Horats’ diktning, spørsmål belyst i en lang rekke artikler. For øvrig har han beskjeftiget seg med middelalderlatinen og nylatinen i Norge. Han har kommentert Catilina og Kejser og galilæer for Henrik Ibsens Skrifter (2004-2010). Har oversatt bl.a. Vergils Aeneide og Georgica, Aischylos’ Perserne, Euripides’ Medeia og Alkestis, Boethius’ Filosofiens trøst og utgitt Med dikterne i Augustus’ Roma (2009) og vært redaktør for to samlinger av Oslo-humanistenes arbeider (1991 og 2004).
Medlem av Det Norske Videnskaps-Akademi (1974), Det Kgl. Norske Videnskabers Selskap (1985), Academia Europaea (1989), Siden 1997 medlem av den internasjonale kommisjon for Thesaurus Linguae Latinae. President for the Virgil Society, London 2005-2008, honorær visepresident fra 2013.